Oricon Rank ~Semana 22 – 2011~


Señores, guarden la imagen superior porque es histórica. El grupo idol del momento, AKB48, se ha encargado de derrumbar el record más importante en singles, que estaba en posesión de Mr.Children desde hace 15 años (1996). Everyday, Kachuusha, ha vendido más de 1,300,000 copias, convirtiéndose en el Single con más ventas en su semana debut en la historia de Oricon, superando a Na Mo Naki Uta de Mr.Children que logró 1,208,000 en el lejano 1996.

También este single significa su 8vo. consecutivo en liderar el ranking semanal en su debut, una racha para un grupo femenil que no sucedía desde que Pink Lady lo consiguió hace 32 años.

Parte del éxito de este single se debe a que en cada copia que se vendía, venía incluído un cupón para poder votar en el Senbatsu Election, que viene siendo una votación de los fans para elegir a la idol favorita y a las que integrarán al grupo principal de entre todas las AKB48. Sin duda esto influyó, pero no aminora para nada el éxito logrado considerando que es el 3er single consecutivo de ellas en llegar al millón de copias.

Del resto del ranking, pues obviamente no se les acercó nadie, pero atención con el 3er puesto. Se trata de un par de niños de 6 años de edad con un single para promocionar un drama. La nota aquí es que es la primera vez desde 1969 que un artista tan joven alcanza tal lugar en el TOP.

Por otro lado, °C-ute alcanzó a quedar en 6to. con poco menos de 20K. Y si no mal recuerdo, es la primera vez que un single de H!P intenta hacerle frente directamente a AKB48.

Siempre lo he dicho, y no solo yo sino también mis camaradas Wazteks: no me gusta ver Singles o Albumes de artistas occidentales invadiendo el Oricon o las listas de popularidad de Japón. Y mucho menos Lady Gaga llevándose el primer sitio. Al menos el trago amargo se suaviza con capsule que ha logrado quedar en 3er puesto. Se lo merecían!

Checkmate! de Namie baja dos lugares para ubicarse en el 4, mientras que AYA MUSEUM de Aya Hirano (que por cierto me encanta la portada) se coloca en en 5to lugar. Esta podría ser la última producción de Aya Hirano, quien de viva voz ha dicho que se retira del medio musical por tiempo indefinido, motivada por los problemas con su disquera que repercutieron el año pasado en su salud.

Del resto, varios logran quedarse una semana más en el TOP, mientras que los coreanos de BIGBANG logran colocar un nuevo album en el TOP. Por cierto, un integrante de este grupo coreano anda envuelto en un problema por un accidente automovilístico donde lamentablemente murió un persona. Le deseamos suerte a él y que la persona que murió descanse en paz.

Entrevista a Maki Goto sobre “LOVE”, su más reciente mini-album


Recientemento el sitio web japonés Josei Jishin tuvo la oportunidad de entrevistar a la Ex-Morning Musume Maki Goto sobre su más reciente material discográfico titulado “LOVE”. A continuación la traducción al español de dicha entrevista:

Pregunta: En esta ocasión (tu álbum) se llama “LOVE”, así que el tema es el amor. ¿Hay alguna historia acerca de dónde viene el título, o es sobre tus ideas del amor?

Maki: Para ser honesta, comenzamos a trabajar en esto desde Enero, y estuvimos platicando sobre la idea de que yo escribiera la letra esta vez, pero… bueno… ya que no tenía idea sobre qué escribir, al principio el tema era “TRUE” (Verdad).

Pregunta: ¿Entonces al principio se tituló “TRUE”?

Maki: Si. Escribí la letra basada en eso y puse atención a cosas que ya habían pasado… pero todas ellas al final estaban conectadas al amor. Después de eso, decidimos llamarlo “LOVE”. Pensé que sería fácil de entender para la gente que escuche mi álbum.

Pregunta: ¿Hay algunas partes que te gusten mucho debido a alguna línea en particular?

Maki: En el segundo estribillo de la melodía B en “Utsumukanaide”, cuando escuchas la canción, hay una parte que es realmente dolorosa en una manera desgarradora. Eso por sí solo te hace sentir como si hubieras sido apuñalado.

Pregunta: Esta vez te retaste a tí misma intentando escribir la letra. ¿Hubo algunos descubrimientos y fue divertido?

Maki: He estado escribiendo por cerca de un año, pero fue difícil. Lo platicamos y decidimos que el tema esta vez sería “TRUE”, e hice la letra mientras pensaba en cada canción… Fue increíble construir la visión de esa palabra (en la letra) y la historia dentro de mí misma.

Pregunta: En “Nee…”, ¿Con qué tipo de “Visión del Mundo” escribiste?

Maki: “Nee…” es una canción que en realidad trata sobre el amor, pero hay sensaciones triviales, como “en días como estos, estoy felíz cuando podemos estar juntos”. Pero por otro lado, ese es el tipo de amor más fuerte que hay. Por el contrario, “lalala” es el “amor” de mis propios sentimientos de gratitud a mis fans, mi familia, amigos, y a las personas que dan su mejor esfuerzo.

Pregunta: ¿Piensas que ha habido algún progreso al escribir la letra?

Maki: Tuve que pasar a limpio los puntos principales muchas veces. “Nee…” es la única donde la letra simplemente vino a mi cabeza, pero eso fue cuando iba en un avión. Escribir la letra es algo que la mayoría de las veces lo hago en mi celular, así que mientras voy en un avión no puedo usar mi celular… Pregunté a la aeromoza si podía prestarme un bolígrafo y simplemente escribí lo que pude, después transferí lo que había escrito a mi celular cuando  salí del avión y escribí la canción.

Pregunta: ¿Así que tu vida privada está llena de “amor”?

Maki: ¿Me estás preguntando? (risas) Últimamente, después de terminar el trabajo voy directo a casa. Me concentro en escribir en mi casa. Pero aparte de eso, a menudo juego videojuegos con mis amigos… nunca salimos (risas). Cuando estoy con esos amigos, es un momento muy relajante para mí ya que hay muchas cosas que podemos hacer juntos. Tal vez no tengo nada como una vida amorosa, pero… es que no tengo tiempo para una.

Pregunta: ¿Hay algo por lo que te volverías loca recientemente?

Maki: ¿Algo por lo que me volvería loca? No, nada (risas). En el trabajo, es trabajo, y durante mi tiempo libre son esos juegos de los que estaba hablando (risas).

Pregunta: Este año, ¿hay algo que te gustaría hacer?

Maki: Si. En realidad, en este momento hay una canción demo que me hace pensar, “¡Quiero cantar esto!”.  Sería agradable… lanzarlo.

Pregunta: Por favor danos algunas palabras sobre tus canciones para nuestras lectoras.

Maki: Que haya gente que escuche mi mini-album me hace sentir como que “el amor es muy precioso” o “No es bueno nunca experimentar el amor”…  eso por sí solo  me haría muy felíz.

“LOVE” es el 4to mini-album en la carrera de Maki Goto como parte de Avex, y salió a la venta el 05 de Mayo.

Fuentes:
Tokyohive
Josei Jishin

Traducción al Español: Subaru

SNSD (소녀시대) & Lee Seung-Chul (이승철 )


Que tienen que ver las SNSD con Lee Seung-Chul, muy sencillo.. Las Girls Generation hacen un cover del Seung-Chul muy interesante llamado “Girl´s Generation” .

Aqui las dos interpretaciones, primer el de Lee Seaun-Chul (Adelantar hasta el 01:21)

Aqui el de las SNSD.

Aqui compartiendo escenario…

Para mi esta excelente!

PS4 confirmada por Sony


Contrario a lo que había pasado con otros productos, no hubo rumores antes del anuncio oficial, pero es un hecho.

Sony ha confirmado que lleva algún tiempo trabajando en su nueva consola, aunque no han dicho nada sobre su fecha de lanzamiento. El vicepresidente ejecutivo de Sony dice que la PS3 aún tiene vida útil, pero como esto es un negocio, tenían que trabajar en la nueva consola.

Esto es cierto, pues Microsoft ya trabaja también en un prototipo para su próxima consola, y Nintendo quiere presentar la Wii2 en la E3

Después de todos los problemas por los que ha pasado en estos días, Sony necesitaba algo de buenas noticias.

Ahora bien, ¿qué características y novedades tendrá la nueva consola? ¿Cómo será (físicamente)?

Eso es algo que aún es un misterio, pero ya hay videos (no se si oficiales o ficticios hechos por fans) y fotografías que sí son todas ficticias.

Características de la PS4

Chica de la semana: Mano Erina (真野恵里菜)


Para ser sinceros había dudado en poner chicas del Hello! Project en esta sección (ya habia puesto a Riho y créanme que me remordía la conciencia), Zilvergrafix me sugirio poner a Erina y lo primero que le conteste.. fue “estan muy chavitas aun”… me paso unas fotos… y dije… “Caray…. ya no esta tan chavita”….

Así que… Erina, la chica de esta semana… Miembro del Hello! Project, de 20 años, muchos dicen que es idéntica a Michishige Sayumi, y saben??… si… hay mucha similitud facial entre ellas… XD, toca el piano (yamaha… XD), es de las pocas solistas que hay en el H!P (Creo nada más hay 2)… por supuesto muy bella… para mi posee una de los rostros mas hermosos del H!P… y cuerpo…. caray… ustedes mismos juzguen… con ustedes… Mano Erina!

Video gratis.. XD… esta buena la rola… y ella se ve hermosa…

Lista de Nominados para los MTV VMAJ 2011


El próximo 25 de Junio se llevarán a cabo los MTV Video Music Awards Japan 2011, que en esta ocasión ha cambiado su nombre a MTV Video Music Aid Japan 2011, que como su nombre lo indica, todas las ganancias de esta ceremonia serán donadas a la Cruz Roja Japonesa para la ayuda y recuperación del país tras el terremoto de la región de Sendai.

El evento contará con AKB48 en el papel de MC, y tendrá presentadores como AI, AK-69, Aoyama Thelma, BENI, MiChi y w-inds.

En esta ocasión la ceremonia tendrá actuaciones en vivo de EXILE, Lady Gaga, MONKEY MAJIK, Kana Nishino, ONE NIGHT ONLY y TOKYO HOTEL, además de SHINee y SNSD (conocidas en Japón como Shoujo Jidai) representando a la Hallyu Wave. Por cierto, SNSD tiene 3 nominaciones.

En la página oficial ya están activas las votaciones para los nominados, así que ha votar se ha dicho! Pueden hacerlo cuantas veces quieran, no hay límite.

Los nominados en cada categoría son los siguientes:

MEJOR VIDEO MASCULINO

“Just the Way You Are” – Bruno Mars
“Runaway feat. PUSHA T” – Kanye West
“Zutto Suki Datta” – Saito Kazuyoshi
“YOU&I” – Shimizu Shota

MEJOR VIDEO FEMENINO

“X.O.X.O.” – Kato Miliyah
“Born This Way” – Lady Gaga
“Only Girl (In the World)” – Rihanna
“Mine” – Taylor Swift
“Rain” – YUI

MEJOR VIDEO DE GRUPO

“The Time (Dirty Bit)” – Black Eyed Peas
“Arigatou” – Ikimonogakari
“The Catalyst” – Linkin Park
“Genie” – Shoujo Jidai
“Let’s get it on” – w-inds

MEJOR VIDEO DE ARTISTA NUEVO

“Nothin’ on You feat. Bruno Mars” – B.O.B
“Baby feat. LUDACRIS” – Justin Beiber
“Takaramono ~Kono Koe ga Naku Naru Made~” – Naoto Inti Raymi
“On Your Mark ~Hikari no Kiseki~” – Sendaime J Soul Brothers
“Michinaru Hou e” – Shinsei Kamatte-Chan

MEJOR VIDEO DEL AÑO

“Break it” – Amuro Namie
“California Gurls feat. Snoop Dogg” – Katy Perry
“Born This Way” – Lady Gaga
“Genie” – Shoujo Jidai
“Goodbye Happiness” – Utada Hikaru

MEJOR VIDEO ROCK

“The Catalyst” – Linkin Park
“Jibun ROCK” – ONE OK ROCK
“DADA” – RADWIMPS
“Darkside of the Sun” – TOKIO HOTEL
“Cousins” – Vampire Weekend

 

MEJOR VIDEO POP

“Arigatou” – Ikimonogakari
“Kono Yoru wo Tomete yo” – JUJU
“California Gurl feat. Snoop Dogg” – Katy Perry
“Kimitte” – Nishino Kana
“Mine” – Taylor Swift

MEJOR VIDEO R&B

“Nemurenai Machi” – AI
“X.O.X.O.” – Kato Miliyah
“Champagne Life” – NE-YO
“Only Girl (In the World)” – Rihanna
“OMG feat. WILL.I.AM” – Usher

MEJOR VIDEO HIPHOP

“PUBLIC ENEMY” – AK-69
“Not Afraid” – Eminem
“Like a G6 feat. Cataracs & DEV” – Far East Movement
“Power” – Kanye West
“THIS IS HOW WE DO IT” – SEEDA

MEJOR VIDEO REGGAE

“Dreamer” – FIRE BALL
“TOUCH THE SKY” – HAN-KUN
“Replay” – IYAZ
“As We Enter” – Nas & Damian “JR Gong” Marley
“Taiyou ni Naritai yo” – RYO the SKYWALKER

MEJOR VIDEO DANCE

“Morning Calling” – DORIAN
“Born This Way” – Lady Gaga
“Bang Bang Bang” – Mark Ronson & The Business Intl
“Flying Bugz” – THE BACKWOODS
“Always Loved a Film (Alternative Edit)” – UNDERWORLD

MEJOR VIDEO PARA UN PELÍCULA

“Solanin” (Solanin) – ASIAN KUNG-FU GENERATION
“Alice” (Alice in Wonderland) – Avril Lavigne
“Derezzed” (Tron: Legacy) – Daft Punk
“Kimi ni Todoke” (Kimi ni Todoke) – flumpool
“Never Say Never feat. Jaden Smith” (The Karate Kid)  – Justin Beiber

 MEJOR VIDEO EN COLABORACIÓN

“FAKE feat. Amuro Namie” – AI
“WE ARE HERE” – BRAHMAN / EGO-WRAPPIN’
“Love the Way You Lie feat. Rihanna” – Eminem
“California Gurls feat. Snoop Dogg” – Katy Perry
“Check It Out feat. WILL.I.AM” – Nicki Minaj

MEJOR ALBUM DEL AÑO

“Recovery” – Eminem
“HEAVEN” – Kato Miliyah
“A Thousand Suns” – Linkin Park
“to LOVE” – Nishino Kana
“HOLIDAYS IN THE SUN” – YUI

MEJOR CANCIÓN KARAOKE

“Alice” – Avril Lavigne
“Arigatou” – Ikimonogakari
“Baby feat. Ludacris” – Justin Beiber
“Kimitte” – Nishino Kana
“Genie” – Shoujo Jidai

Fuentes:
mtvjapan.com
Tokyohive.com

Temporada de anime Verano 2011


La temporada de primavera apenas lleva la mitad y ya se han anunciado los animes que saldrán la próxima temporada.

Además de los animes que aparecen en la imagen, se han confirmado los siguientes (clic en el nombre para ir a la web oficial del respectivo anime):

Inumarudashi
Yuruyuri
Mawaru PenguinDrum
Dantalian no Shoka
Itsuka Tenma no Kuro-Usagi
Morita-san wa Mukuchi TV
Nyanpire The Animation